Tradução (PT-BR) QlikView 11.2 build 12904 SR12 Release Notes

    Eu traduzi o o documento do release notes do capítulo 1 ao 5, mas tem algumas palavras e termos que fiquei em dúvida, e deixei algumas dessas palavras em vermelho no texto, outras eu deixei em inglês.

     

    Se alguém puder dar uma lida rápida em algum capítulo ou parágrafo e me reportar algo que não ficou bem traduzido, me ajudaria bastante.