Text on Axis Value Misaligned with Expression

[#1]

Hello,

I've created a combo trellis chart which has 2 bar expressions and 2 line expressions associated with 2 dimensions.  I'm trying to align the values ('Text on Axis' in grey) for the respective bars, however, they are stacking on the same left half of the dimension.  Is there a way to align these values with their respective bars?

Thank you,

Charlie