Listboxen (oder straight tables als Fake/Quasi-Filter-Listboxen) kannst Du halt ein wenig mehr layouten und der User sieht sofort welcher Zeitraum (bspw. welche Jahre) zur Verfuegung stehen. Die Kalenderbox bietet sich vor allem an, wenn man einen Master-Calendar nutzt (also wirklich jeden Tag abdeckt).
Von-Bis bietet sich an, wenn Du bspw. Sales in einem bestimmten Zeitraum darstellen willst - ich bin mir nicht sicher, ob das (immer) mit nur einem Date-Field funktionieren wuerde
