idea Re: TRANSLATIONS IN QLIKSENSE STORIES - Status changed to: Closed - Archived in Suggest an Idea

TRANSLATIONS IN QLIKSENSE STORIES

naresh_mcs — Mon, 14 Aug 2023 16:43:42 GMT

We are implementing the translation of dashboard into different languages that we want ,for ex: German,Dutch,Sweden,English,French.

As of now we are able to translate the dashboard to different languages by writing small function in all the labels n titles,

function : MinString({<Index = {210}>}$(vLanguage))

How we are translating, ?

Step-1 :Writing down all the labels n titles from dashboard to excel sheeet, and create a separate columns for our required languages

step-2 : We will write the translations for the labels & titles in that given languages also like below

Step-3 : we then take the cross table & convert the horizontal table into vertical table, so that we can have all languages in one column & these labels/texts will be in one column

So far we are good with this translations on dashboard, now we want the same functionality in qliksense stories

As of now,i can write some text in stories, i want that text also gets translated according to end user preferred language

if on dashboards, in labels/titles we have f(x) functionality to handle the xpressions, now we want the same f(x) functionality to handle the texts even in qlik stories as well

fyi

i want this yellow highlighted text to gets translated

Thanks

Sairam

Re: TRANSLATIONS IN QLIKSENSE STORIES

Meghann_MacDonald — Tue, 01 Sep 2020 21:30:25 GMT

Hi @naresh_mcs ,

Before submitting an idea, please read the Ideation Rules post which require 1 label per post. I will fix it this time and tag it appropriately for review.

Meghann

Re: TRANSLATIONS IN QLIKSENSE STORIES - Status changed to: Open - Collecting Feedback

Ian_Crosland — Mon, 17 Jan 2022 11:20:40 GMT

From now on, please track this idea from the Ideation por...

Meghann_MacDonald — Wed, 02 Aug 2023 16:40:53 GMT

From now on, please track this idea from the Ideation portal.

Link to new idea

Meghann

NOTE: Upon clicking this link 2 tabs may open - please feel free to close the one with a login page. If you only see 1 tab with the login page, please try clicking this link first: Authenticate me! then try the link above again. Ensure pop-up blocker is off.

Re: TRANSLATIONS IN QLIKSENSE STORIES - Status changed to: Closed - Archived

Ideation — Mon, 14 Aug 2023 16:51:47 GMT

Test