topic How to implement multiple languages in Qlik? in App Development

How to implement multiple languages in Qlik?

HS_1 — Fri, 23 May 2025 08:25:24 GMT

Hello,
I would like to make my Qlik application available in multiple languages. Does Qlik automatically translate the content (like field names, labels, measures), or do I need to manually map each term for every language?

Thanks in advance for your help!

Re: How to implement multiple languages in Qlik?

-SW- — Tue, 27 May 2025 12:59:11 GMT

Hi,

You will have to map to each language for data you provide.
Please see this tutorial video from my colleague:

https://www.youtube.com/watch?v=UntYTEFDtmU

Re: How to implement multiple languages in Qlik?

Or — Tue, 27 May 2025 13:31:03 GMT

I don't think anything much has changed since this tutorial was posted:

https://community.qlik.com/t5/Design/Making-a-Multilingual-Qlik-Sense-App/ba-p/1678131

No automation that I know of, and you probably wouldn't want it anyway since automated translation with extremely limited context is likely going to generate poor results.