<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/" version="2.0">
  <channel>
    <title>topic Performance issues with translated column labels in straight tables in QlikView</title>
    <link>https://community.qlik.com/t5/QlikView/Performance-issues-with-translated-column-labels-in-straight/m-p/379691#M494745</link>
    <description>&lt;HTML&gt;&lt;HEAD&gt;&lt;/HEAD&gt;&lt;BODY&gt;&lt;P&gt;Hello everybody,&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;I am currently developing a multilingual dashboard and am experiencing performance issues when displaying straight tables.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;I implemented the translations as an island table with one column per language, so each table row carries a label like this:&lt;/P&gt;&lt;PRE __default_attr="plain" __jive_macro_name="code" class="jive_text_macro jive_macro_code _jivemacro_uid_1345577323017203" jivemacro_uid="_1345577323017203"&gt;&lt;P&gt;=Only({&amp;lt;TextKey={84}&amp;gt;} [$(sLanguage)])&lt;/P&gt;&lt;/PRE&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;To pin down the cause of the slow refresh of my tables, I created two versions of a table which were identical except for the labels which were multilingual in the first case and simple text in the second case. I put both into a container and manually measured the average time it took for the redraw of the table to complete after I clicked the table's tab in the container.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Based on these experiments, it seems that about 50% of the total table redraw time (0.7 seconds for the table without translations, 1.4 for the translated one) are caused by the translated labels.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;I also tried another translation approach by concatenating all my translation table entries into a variable and picking the right translated statement like this:&lt;/P&gt;&lt;PRE __default_attr="plain" __jive_macro_name="code" class="jive_text_macro jive_macro_code _jivemacro_uid_13455781014494789" jivemacro_uid="_13455781014494789"&gt;&lt;P&gt;=Pick(3, $(sTranslationList))&lt;/P&gt;&lt;/PRE&gt;&lt;P&gt;However, this approach was only faster than the first one for a small number of translated items (&amp;lt;70).&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Has anyone else had similar problems and suggestions on how to include the translations in a way that doesn't have such a huge impact on performance?&lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</description>
    <pubDate>Tue, 21 Aug 2012 19:44:16 GMT</pubDate>
    <dc:creator />
    <dc:date>2012-08-21T19:44:16Z</dc:date>
    <item>
      <title>Performance issues with translated column labels in straight tables</title>
      <link>https://community.qlik.com/t5/QlikView/Performance-issues-with-translated-column-labels-in-straight/m-p/379691#M494745</link>
      <description>&lt;HTML&gt;&lt;HEAD&gt;&lt;/HEAD&gt;&lt;BODY&gt;&lt;P&gt;Hello everybody,&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;I am currently developing a multilingual dashboard and am experiencing performance issues when displaying straight tables.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;I implemented the translations as an island table with one column per language, so each table row carries a label like this:&lt;/P&gt;&lt;PRE __default_attr="plain" __jive_macro_name="code" class="jive_text_macro jive_macro_code _jivemacro_uid_1345577323017203" jivemacro_uid="_1345577323017203"&gt;&lt;P&gt;=Only({&amp;lt;TextKey={84}&amp;gt;} [$(sLanguage)])&lt;/P&gt;&lt;/PRE&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;To pin down the cause of the slow refresh of my tables, I created two versions of a table which were identical except for the labels which were multilingual in the first case and simple text in the second case. I put both into a container and manually measured the average time it took for the redraw of the table to complete after I clicked the table's tab in the container.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Based on these experiments, it seems that about 50% of the total table redraw time (0.7 seconds for the table without translations, 1.4 for the translated one) are caused by the translated labels.&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;I also tried another translation approach by concatenating all my translation table entries into a variable and picking the right translated statement like this:&lt;/P&gt;&lt;PRE __default_attr="plain" __jive_macro_name="code" class="jive_text_macro jive_macro_code _jivemacro_uid_13455781014494789" jivemacro_uid="_13455781014494789"&gt;&lt;P&gt;=Pick(3, $(sTranslationList))&lt;/P&gt;&lt;/PRE&gt;&lt;P&gt;However, this approach was only faster than the first one for a small number of translated items (&amp;lt;70).&lt;/P&gt;&lt;P&gt;&lt;/P&gt;&lt;P&gt;Has anyone else had similar problems and suggestions on how to include the translations in a way that doesn't have such a huge impact on performance?&lt;/P&gt;&lt;/BODY&gt;&lt;/HTML&gt;</description>
      <pubDate>Tue, 21 Aug 2012 19:44:16 GMT</pubDate>
      <guid>https://community.qlik.com/t5/QlikView/Performance-issues-with-translated-column-labels-in-straight/m-p/379691#M494745</guid>
      <dc:creator />
      <dc:date>2012-08-21T19:44:16Z</dc:date>
    </item>
  </channel>
</rss>

