Muchas gracias por tus respuestas D D.
Miré las respuestas en el post que me pasaste, he hice los cambios en mi documento, pero lo que conseguí fue que me pintara correctamente los parents, pero no aparecían las opciones dentro del submenú.
Al final he usado la solución que me proponía Jose Manuel Martínez (justo debajo), y con eso me ha ido bien. La otra solución es más "profesional" y más currada, pero necesitaba echarlo a andar ya. Si doy con la tecla lo cambiaré para usarla
