please check out this video series for more information on this exact topic:
I believe what you are asking is where do you put the passwords? - You don't. the UDC is for pulling in user attributes to be used for Authorization from a 3rd party source, NOT Authentication. Authentication is handled by default and out of the box by Windows integrated security. If you want to use a custom authentication - you must create a module or use another authentication method.