It could be caused by the $(vConcatenate) expansion below. It may just be the syntax checker and may not be a real error. Using variables like this also breaks the QV scruipt editor syntax check, but they run normally in spite of the error indicated in the syntax check.
Logic will get you from a to b. Imagination will take you everywhere. - A Einstein