Can Provide Screenshot for Stream Setting for one successful user and Failed to view streams user?
Based on the questions, what im afraid is the stream conditions that limit the user.
work is a personal stream...you'll never find a production app in there unless you are duplicating it from your production stream
you need to give access to that specific stream so the user can see the dashboard app
ok. try this :
it explains how to make a rule to give access to a stream for a user
or maybe this video will help you: