You can't add users to apps. You can give a user access to an app. To be able to open and use and app the user needs a license token and access to the app. It sounds like you've done the first. If your user can't access the app then check that you've published the app to a stream and that the user is allowed to access that stream.