Why do you need them in one column? If its just for appearance, you could use indent mode (Styles tab) in the pivot and remove vertical lines between cells. Set up any partial totals before switching to indent mode.
Logic will get you from a to b. Imagination will take you everywhere. - A Einstein