2 metrics, 2 dimensions and see the 2nd dim in the legend

[#1]

Hi Guys,

I'm trying to make the chart attached without overlaying 2 charts.

We can see it as a butterfly I guess. I tried many options as box plot, bar chart...

Any idea how to get 2 metrics, 2 dimensions in the same graphic and see the 2nd dim in the legend?

Thanks for any thought

[varshavig12]

Is this okay ?

[varshavig12]

I'm stuck after this.

[#4]

I'm too... I cannot add the 2nd metric without screwing the graph