Hola @LuisRomero, Round(algo/1000) lo que está ahciendo es dividir el valor por 1000 y devolver el entero más próximo, es decir, devuelve el importe en miles: 2137->2, 2589->3.
Tener 2 round seguidos en este caso no parece que tenga mucho sentido, puede que se haya creado la expresión así en base a copair y pegar.
La parte del 'case' está haciendo que si las cuentas son 61... 64..., multiplica el valor por -1, es decir, les cambia el signo, para cualquier otra cuenta deja el importe con el signo que tiene.
