Como hago un count

[#1]

Hola tengo un problema espero me puedan ayudar.

Tengo una tabla siempre de la siguiente forma.

VENTAS        ABCVENTAS          UTOPE             ABCUTOPE

9%                        AA                        41%                     AA

60%                       A                            6%                      C

80%                       B                            20%                    A

96%                       C                             50%                   B

Y necesito hacer una tablita como la hice en excel de conteo.

UTOPE

AA          A        B      C

V     AA       4            1        -      -

E

N      A       -               5      7      -

T

A      B      16              4      3      1

S

C      30            -        4      20

Espero y si me entiendan y me pudan ayudar.

Gracias.

[#2]

Perdon no se vio bien como quiero que quede mi grafico.

Lo explico, necesito saber como hacer un cout de cuatos AA con AA hay, cuantos AA con A, cuantos AA con B y asi susesivamente.