You could build such logic with the qlikview system-fields like $Table, $Field, $Fields ... which could be used in normal qlikview-objects. To start with this topic you could take an inbuilt qlikview object - New Object --> Data Structure or Structure Table.
To build dynamically objects based on selections on these system-fields is a little more complex and need something like: $(=$Field). See here for hints and to many examples: http://community.qlik.com/message/386575#386575
Another tip, try to build a logic which supported your goals behind this layout and not necessary the layout itself.
