Font issue

[#1]

Can anybody help me i am facing one issue that is when i am extracting data in thai language then it is not coming in proper format.

[suniljain]

what is the backend source ?.

[#3]

in qlikview i am taking from QVD bt in qvd i am storing from ERP. When i tried  to take through dummy excel dummy data so it is working fine.