Add an input box to your sheet and create two variables for it, for example vMin and vMax. Set the contraints to limit the possible input for the variables to one of the numeric option. Change the expression in your pivot table to make use of the variables. For example sum(Sales) could become sum({<QuantityOrdered={'>=$(vMin)<=$(vMax)'}>}Sales).