I don't think you can do it with current data set , in my view, expresions can only be considered as colomns , if one of your epression has dimenion of "BAU" ,all expressions have it too.
first two expressions is fine, if you disable last two expression ,"BAU" will disappear
maybe you can create a toggle button to display these "two groups" of expression alternatively
