did you find a solution for this? I am facing the same problem right now. When printing charts to PDF via report, the scroll bar starts on left side, even if "reversed" is ticked in chart properties (which works fine when printing from desktop, seems if ajax is the problem)...