Hello Sokkorn Cheav!
I read your suggestion this morning.
It 'very useful to see at the bottom of both years, both descriptions.
Unfortunately, I still can not sort the bars for the period.
Perhaps it is impossible to obtain an order for the fact that QlikView set once the positions of the bars in the graph, but instead serve as the sort to me implies a continuous change of place of the bars in the graph.
Thank you for writing to me in English!
But Spanish is still readable and also beautiful!
Thank you again for your attention!
Angel.
Long live online translators!
=============================================
Hola Sokkorn Cheav!
He leído su propuesta esta mañana.
Es muy útil para ver en la parte inferior de los dos años, ambas descripciones.
Por desgracia, todavía no puede ordenar las barras para el período.
Tal vez sea imposible obtener una orden que por el hecho de que una vez que el conjunto de QlikView posiciones de las barras en el gráfico, sino que servirá como tipo para mí implica un cambio continuo de lugar de las barras en el gráfico.
Gracias por escribirme en Inglés!
Pero el español sigue siendo legible y hermosa también!
Gracias de nuevo por su atención!
Angel.
Larga vida a los traductores en línea!
=============================================
Ciao Sokkorn Cheav!
Ho letto questa mattina il tuo suggerimento.
E' molto utile per visualizzare in basso sia gli anni, sia le descrizioni.
Purtroppo, però, non riesco ancora ad ordinare le barre per il periodo.
Forse è impossibile ottenere un ordinamento così per il fatto che QlikView imposta una sola volta le posizioni delle barre all'interno del grafico; invece l'ordinamento come servirebbe a me implica un continuo cambio di posto delle barre all'interno del grafico.
Ti ringrazio anche per avermi scritto anche in Inglese!
Ma lo Spagnolo è comunque leggibile ed anche bello!
Ti ringrazio ancora per la tua attenzione!
Angelo.
Evvia ai traduttori in linea!
. But I really really