I couldn't find this answer on the forum : the search box does not appear above the list box. It moves depending on the scroll bar of the qlikview window. The more I have to scroll down on the page to see a particular list box, the more the search box will appear above and far away from the list box.
You can see a visual attached. It seems to do it on all of the Qlikview application I have access to.