Yes, both the sliders are attached to different fields. The top one is using expression (for formatting), the other one is direct field.
As you can see from the snapshot below the power slider is selected however, the price slider isn't. If i select on the price slider the power slider gets reset and the thumb disappears. same behavior happens vice versa.
Of course, every column is linked with every other column (not literally), so the change in one should result in change in other slider.
The other thing is that change in sliders (alternatively) results in resetting selections in the list boxes as well. so completely resetting the selection, whenever, slider object is changed (either one)