Is it possible the "others" slice is very small and therefore not appearing in the chart? Or maybe the color for "others" is the same as one of the first four slices? Maybe it has something to do with the expression and/or dimension combination you are using causing weird results.
If you tried everything, sometimes I find I just have to start over with that object. Build it again from scratch.