There are certain use cases where we need same field multiple times and right now there is no way to duplicate field in the sheet like it exists for Master Measures. Only way is to update the data load script and bring same field twice.
Qlik Sense Business