Currently, there is no available feature to delete (or update) existing tags in Qlik Sense SaaS. It would be great to enable delete (and/or update) existing tags.
It is so effortless to create new tags and it could easily be misspelled or need to be changed or removed. As there is no available way to delete them, even unused tags remain in the dropdown menu, it could easily clutter filter tag list.