You will need to extract the details from the response message using a tExtractXMLField (possibly several depending on the complexity), you will then need to build your body (I assume it is XML) using a tXMLMap and then post it to your second service.