Thank You for the reply guys
A summary of the problem And the Solusion
I tried the last Transports for the Versions 5.7, 5.8 Connector (for these versions the transports are the same for Basis 700 and up..)
Not good enough for Sap Basis 731 - just some of the packege(Transport) component were performed, mostly those of writing codes and creating permission roll etc, all commands to create DATA Tables (for log..etc) within SAP was not carried out.
Was not helped by the attenpt to bypass by selecting "Ignore verison.." within SAP .
I contacted Qliktech Support and thay kindly have created New Packages (Transports) .. probably based on the SAP Basis 731 and ..
It solve the issue!
Everything is working fine.