Yes very much possible.
For this you need to create two tasks on the same application.
1) Reload only task (This task will get new data for you)
2) Loop and reduce task ( This will split your main file into multiple sub file based on field value).
For this you need to have publisher license.