Generally In the above example there is no data to be loaded because RECEIVER_REPORTING_PARTY_NAME, CONFIRMATION_STATUS don't have common values on the Inline tables.
The Exists will work only to load the common values or not with given field names.
As per my understnading, you need to load only specific values & list of values are static, try like below:
LOAD * INLINE [
Where ( FilterValues , [FieldNameapply the filter] );
DROP Table FIELDVALUELISTTABLE;
If you still have questions, please post script and clearly explain the requirements & whats probelm u r facing.