Andy is right!
I changed the language of AJAX as follows:
1. Open the following file:
"C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\QlikTech\QlikViewServer\Settings.ini"
2. After [Settings 7] I added the following line:
3. Restart all services Qlikview
4. Accessed again AccessPoint
Originally tested with the Swedish, that Andy suggested, and it worked! Then with Portuguese / BR and also worked! So I think that works with any language.
Thank you very much Andy!
Windows Server 2003 R2 - Enterprise 64Edition - SP1