When hovered on pivot table, it shows tool tip which is exactly the same as the actual sentence in the table.
The tool tip is shown in the image attached below
Editing a tooltip is not yet possible in Sense. How ever you have workarounds using extensions.
Tooltip in QlikSense
Retrieving data ...