Where do you put a jpg file on the enterprise version to be able to add it to the app?
Import it into a Content Library using the QMC. Make sure the user of the app has access to that library. User should now be able to add it to the app.
try to follow the instruction in this jpeg
Retrieving data ...