If you right-clik in the top of the page, you will find te following menu:
If you clik in ReportHeader, everything contained there, should appear only once.
If you add the table to "Detail", it should work as you have requested.
If you want your text independant from the rest of the report, you can also clic on the same menu "Insert Detail Report" and then choose "Unbound". Then you can add your text under "Detail Report 1".
If you want to add a Page Break, then clic here:
Hope this helps!
Thank you, Patricia, now I have my report header, but there is still a problem. My table has column headers, and the only way I got those to repeat once per page is to put them in the space above where the Report Header goes (that is, in the top margin, not inside any type of band). Now I have a report header that works correctly, except that my column headers appear above it.
I have tried to put my column headers in a number of other places, but everything I've tried causes them to either repeat once per row, or only once per report. How can I have my column headers once per page, but not show up above the report header?
There is an easy way to do that: right clik on "Detail" where your table is, and then clik Insert Band / Group header.
Notice that it shouldn't be left any space neither between the group header and the table, nor between the table and the next detail or footpage, so it looks like a proper table: