I had the same problem also which started after I created aliases for field names in my SQL and Load statement. When I removed the alias ClientNumber AS "Client Number" I no longer received the error message.
ODBC Error message ClientNumber AS "Client Number"
No ODBC Error message ClientNumber
Hope that helps.