is something like this possible in the straight table?
Table has 2 rows as header, first row has merged cells.
Sorry now picture attached
Yep. Can take a bit of work though.
Watch the recorded session
It also has files available and especially the excel sheet will be interesting.
Retrieving data ...