No, there shouldn't be any issues with bookmarks upon an upgrade of QlikView server. Bookmarks are stored in the .shared file for each QVW. Be sure that you back them up (along with all of the other pertinent directories and files) prior to upgrading the QlikView Server. If the QVW is changed/edited so that new fields are added/removed, then current bookmarks may no longer work.
Hope this helps