You can use the Qlik REST connector. I have not dealt with Paychex but successfully created connection with applications that use the OAuth 2.0 protocol for authentication and authorization. You will first need to do a POST call with client_id and secret that Paychex will provide. This POST will result in access token that you will have to use in GET calls to obtain your data. Hope this helps and gives you the direction.