First of all, check the Sort options Are they sorted in Load order, or not sorted?
To order months like these, make sure they are proper date (or monthname) values. Then they will sort correctly if they are sorted in numeric order. If the months are text, you can convert them like this in your load script:
Date#(MonthField, 'MMM-yyyy') as MonthField
Now sort them numerically.