Datas e calendário Mestre

Bom Dia Pessoal

Como vcs fazem para trabalhar com datas e calendario mestre.

Tenho 2 tabelas que possuem o COD_PRODUTO e DATA .. qdo importo da chave sintetica criada ...

Não tenho como mudar a descrição das colunas pois eu as uso em varias partes da aplicação ... pois bem fiz o seguinte criei um select no banco q gero todas os dias do ano que quiser ...e estava gerando o calendario mestre a partir dessa nova coluna de data, porem na aplicação não funciona para filtrar os dados .. dai pergunto como vcs fazem para trabalhar com datas q precisam ter um calendario mestre e ter o mesmo nome da coluna e não criar a chave sintetica??(sei q a chave sintetica não fdaz mal a ninguem rsrsrs)