You can use the seperate table for this requirement in the backend using "resident" option.
Measure 1, #Current Year Aggregated measure
Measure 2, #Previous year aggregated measure
Idea is that you are mapping both the measures to one year and that way your intended chart will be created.
If this explanation is not enough, let me know and I'll post the script from my qliksense app.