Fixed in the June 2017 version (17.4).
From the release notes:
Dynamic naming used the report name instead of the friendly name
Jira issue ID: OP-4968
When the Dynamic naming was activated with the Report name option selected and a Friendly name
was specified in the publish task, the final report incorrectly used the Report name when downloading
from the NewsStand and in the Qlik Sense hub. Only the report preview in NewsStand had the
HTH - Daniel.
You're talking about the name of the report when being downloaded from newsstand. I see that's the case at my end, as in when i download, I see the report name along with date and timestamp as in my dynamic naming convention.
But my question here was - why is only the friendly name being shown for all the versions of the reports on the newsstand as in my image ? Shouldn't it have been as per the dynamic naming I have given - with the username, date, time etc ?? If you check nov 2017 help - its specified the same way...check below