If you want to display you chart on selelcting any particular value of a filter say Year dimension , then you can use expression as
In this case, chart will only show up if you have selected filter.
Similarly you can use different expressions over there.
If value is 1 then only chart will show up.
Check your example app (that you sent me) with this add-on setting.