You cannot use the dashboard as it is in the current form as log file structure and folder structure in Qliksense is compeltely different from Qlikview's log file structure and folder structure. So you would need to make a lot of changes to governance dashboard's script to make it work for Qliksense. Even the folder structure is also different in qliksense compared to qlikview. It would take a lot of effort to customize the governance dashboard to make it work for Qliksense.
QlikSense provides default monitoring application when you installed the server. Those would do the most of work.
The default Qlik Sense installation has "Monitoring Apps" who reads the informations and build dasboards to understand you environment.
It´s a unique Qlik solution implemented and supported to help you.
Currently Qlik Sense allows a "centralized logging" that builds a database to store all informations and able to load informations.