Yes its possible in Qlikview as well!
On the Presentation tab of the chart > Text in Chart (lower right corner) > click Add button and write Sales. You may enter a value to rotate the text in any direction. Else, click on the chart: hold down Ctrl + Shift to get red borders around sub-objects in the chart - and your imagination is then the limit
Yes it is possible.
Go to presentation tab of chart properties- > You will find the text in chart. Click on Add.
Type the text and enter 270 at Angle(degree). Increase font size by clicking on font button.
Now once you click ok, you will find the text in chart.
Now to place it on proper location you have to click on chart and press shift + ctrl at the same time and then same time you can pick the text and place it anywhere you want.
Have a look at the attached example.
Example.qvw 149.2 K