One way is to create a dummy field using the script:
'Total Time' as TotalTime
Then you can use a pivot table with the dimensions Total Time and your field for Median and Maximum. Under Chart Properties> Deselect 'Allow Pivoting' and select 'Always Fully Expanded' to make it look more like a straight table. Here is an example.
Test.qvw 201.5 K