I work at Hyland Software - we are the developers of OnBase - and would like to help answer your question. Depending on what kind of linking you want to do, there are many options available. Can you contact me via email so I can help? email@example.com
I look forward to hearing from you!