You can use five text text objects to do this, just like Juan mentioned. Just arrange the individual objects on a single text object to make it look like a single entity with 5 clickable data points. But if you are overlaying objects (as shown in attached file), ensure that you set the layer for the object to custom (value as 2 or 3 or Top) under the Layout tab.
Please check the attachment.
Hope it helps.