Pode ser que tenha alguma solução mais clássica, mas Eu duplicaria o campo da tabela que você deseja usar com outro nome, deixaria o %JOBID_FK e criaria um %JOBID_FK AS NomeDaTabela.%JOBID_FK por exemplo, e colocaria esse campo na ação. Deve funcionar.
Coordenador de BI - Hospital Santa Casa de Maringá