Olá Quinsan,
Tem vários modos de fazer isso.
Um deles é usando a opção de Classificação/Sorting do campo na tabela. Nesse caso, vc poderia usar as funções pick e match para fazer isso.
Seria como: pick(match( [Nome do campo], 'Valor1', 'Valor2', 'Valor3' , ...) )
.
Outra forma e talvez a mais simples seria usar a Subfield no seu campo. Você pode trocar o nome desse campo e pegar somente o que vem após o underscore (_).
Para isso troque o nome do campo para: Subfield(Campo, '_' , 2 ) --> O 2 é para pegar o segundo pedaço da quebra. A desvantagem é que acho que ao filtrar os valores irão aparecer com os números no filtro superior, mas dependendo por funcionar bem para o seu caso.
Abs
